Así es. La Crisis Carnívora , el primer largometraje realizado íntegramente en animación flash para la gran pantalla debutará en A Coruña, donde también se va a estrenar la versión gallega, A Crise Carnívora. Gallega no sólo por el doblaje, para el que se ha convocado a los nombres más significativos del humor gallego desde los más diversos ámbitos, sino también en la intención, ya que la productora Continental ha apostado por una adaptación propia, más próxima a nustro humor y a nuestras referencias, capitaneada por Siro López. Esta versión 'galleguizada' se va a poder ver en los cines de todas nuestras ciudades, junto a la versión en castellano; además, y por si esto fuese poco, en todos los pases se podrá ver un capítulo exclusivo e inédito de Cálico Electrónico, la serie flash que ha batido todos los records en internet y que, lo sabemos, no necesita más presentación.

Así, A Coruña será el escenario del preestreno el próximo jueves día 15 de mayo, un día antes de que el filme llegue definitivamente a los cines de todo el Estado ... y de que tú lo veas. Si ya no puedes esperar más, sabe que por fin ha llegado el momento y que, aún encima, tienes la posibilidad de asistir, acompañado/a por quien estimes oportuno, gratis e invitado/a por Continental Producciones y por Novaxove. Sorteamos cinco entradas dobles, así que non pierdas más tiempo y escribe un correo a Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla , con el asunto 'A crise carnívora',  indicando (muy importante) nick, la ciudad en la cual vas a querer disfrutar de tu entrada doble (si te toca, claro está), nombre y apellidos, las cuatro últimas cifras de tu DNI, las cuatro últimas cifras de tu tarjeta Nx y un teléfono de contacto. Todo esto, por favor, antes del próximo jueves 15 de mayo ...  ¡Suerte!

<<¿Que pasaría si los animales heredasen la tierra? ... Profanación de tumbas, elecciones fraudulentas, dos caimanes gays. Linchamientos, bodas reales, una hiena pestilente . Un oso panda muy sabroso. Resistencia clandestina. Rebelión. Política. El descojone…así es LA CRISIS CARNÍVORA, una auténtica venganza de los cuentos de Winnie the Pooh>> 

La Crisis Carnívora, la película de los hijos de puta (un subtítulo que siempre le ha dado la bienvenida pero que desapareció del cartel promocional) es una corrosiva y ácida comedia coral, bastante canalla, poblada de animales a los que han prestado su voz, para la versión gallega,  la primera división de nuestro humor: Manuel Manquiña, Antonio Durán 'Morris', Os Tonechos (Roberto Vilar e Víctor Fábregas), Farruco, Superpiñeiro, Antonio Mourelos, Xurxo Souto, y el grupo 'Corre Carmela que chove' dirigidos por Tacho González y con Siro López como autor de la adaptación.

Por su parte, la versión en castellano también reúne a conocidos actores y humoristas, un grupo de individuos con una mente tan malsana como los creadores de la irreverente película que consiguieron  embaucarlos:  Enrique San Francisco, Pablo Carbonell, Pedro Reyes, Álex Angulo, José Coronado, Carlos Sobera, Mario Pardo, Kandido Uranda, Óskar Terol, Gorka Otxoa y Joaquín Reyes. 

A partir de la idea original de esta comedia negra y salvaje, Kepa de Orbe y Gorka Aranburu dibujaron un 'magistral cómic' con diseños de Roberto Bergado y Pit-a-Pat Estudio, productora fundada por de Orbe; la animación, por su parte, lleva el sello de Nikodemo Animation, los creadores de Cálico Electrónico, una miniserie flash que en el último año ha recibido más de cincuenta y cinco millones de visitas, una hazaña nada despreciable para una serie en la que también ha participado, a modo de 'cameo', alguno de los personajes de La crisis carnívora,  como por ejemplo la hiena Crevel coincidiendo con Halloween.

Una película de 80 minutos desarrollada en nueve meses por apenas una docena de animadores, que vio la luz en 2005. El primer pase en pantalla tuvo lugar en el contexto de Madrid de Cine 2007, pero viajó también a los festivales de Cannes, Sitges, al Festival Internacional de Cine de Ourense, al de Donosti, al Future Film Festival de Bologna o a Zinemastea 2008 entre otros muchos. Finalmente, La Crisis Carnívora desembarcará en los cines el próximo 16 de mayo con producción de Abrakam Estudio, Dream y Continental Animación.

Responsable también de la adaptación gallega, Continental, con sedes en A Coruña y en Madrid, se dedica a la producción audiovisual desde el año 1982 en los ámbitos del cine, el spot, la televisión o la comunicación corporativa. Apostando por proyectos de muy alta calidad, y por canalizar el talento y la creatividad de los jóvenes animadores gallegos, se estrena en este ámbito con el poema visual de Miguel Anxo Prado, De Profundis (2007), y con el corto La flor más grande del mundo (basada en un relato del Nobel José Saramago). Además, la productora acaba de lanzar IMPULSO TV, una productora de vídeos y canales corporativos especializada en las nuevas tecnologías de la comunicación, y Continental Games, su proyecto más ambicioso, con el que se introduce en el mundo de los videojuegos. En la actualidad Continental participa como socio fundador en la distribuidora de vídeo y DVD Cameo , así como en el consorcio de exportación de cine español y latinoamericano Latido .

Comentarios (0)

RSS dos comentarios