La TVG empezará a emitir este lunes, 21 de julio, el microespacio divulgativo Ben Falado!, cinco minutos diarios dedicados a la lengua gallega que llegará al público en la franja matinal, hacia las 10.40 hs, dirigido y presentado por el académico y secretario del Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades, Xesús Ferro Ruibal.  

Ben Falado! será como un plato combinado, pues el telespectador accederá a explicaciones de su apellido y del nombre del lugar en que vive; a curiosidades léxicas, gramaticales y ortográficas; al sentido de dichos y refranes. Verá como se mueve la lengua en los colegios, en los institutos, en los movimientos juveniles, en las empresas, en Internet. Verá lo que ha sido la lengua gallega en la Edad Media y lo que es hoy en un contexto internacional: nuevas tecnologías como traducción automática, la síntesis de voz, el mundo de los blogs, el Punto Gal, las televisiones escolares en gallego, etc. Conocerá especialistas extranjeros que traducen nuestra literatura a sus lenguas o que hacen diccionarios bilingües para poder después traducir del gallego a sus lenguas y viceversa”.

El nuevo microespacio acercará unos contenidos que pueda comprender sin esfuerzo un marinero, una doctora en medicina, un ganadero o una mariscadora, un jubilado o una especialista en física de partículas. También la infancia estará presente en todos los capítulos, en los que se mostrará, además, la enorme creatividad que la lengua gallega despierta en la infancia, en la gente joven, en el mundo literario o musical, en el sector sanitario, en el empresarial; pero también la atención que se le dedica fuera de Galicia.

El estilo del programa pretende, según su director y presentador, “ensinar deleitando, cun espírito cordial e positivo”, para que el telespectador, conociendo mejor el mérito de las palabras que él usa, aumente su amor a la lengua y también su interés por hablarla más y mejor”.